내 나이 십 사세라 전정이 만리로다 > 중앙총부

• 목록

주문의 뜻을 이해하는데 도움이 될까하여 올려봅니다.
o 대학집주(13경중 「예기」에 포함되는 내용)
明德者 人之所得乎天 而虛靈不昧 以具衆理 而應萬事者也
명덕자 인지소득호천 이허령불매 이구중리 이응만사자야
명덕이란 사람이 하늘로부터 얻은 것으로 허령불매하여 뭇 이치를 갖추어서 만사에 응하는 것
o 맹자집주(13경중 「맹자」에 포함되는 내용)
心者 人之神明 所以具衆理 而應萬事者也
심자 인지신명 소이구중리 이응만사자야
마음은 사람의 신명으로 뭇 이치를 갖추어 만사에 응하는 것
o 논학문
至氣今至願爲大降 侍天主 造化定 永世不忘 萬事知
지기금지원위대강 시천주 조화정 영세불망 만사지
故 明明其德 念念不忘則 至化至氣 至於至聖
고 명명기덕 염염불망즉 지화지기 지어지성
그러므로 밝고 밝은 그 덕을 늘 생각하며 잊지 아니하면
지극히 지기에 화하여 지극한 성인에 이르느니라.
종학대학원 전주분원에서 주문공부에 사용할 교재를 만들면서 알게 된 내용입니다.
신사법설 「영부주문」과 성사법설 「강론경의」와 함께 보시면 이해하기 좋을 것입니다.
※ 자유게시판 1,723번 2016-02-05 “내 나이 십사세라 전정이 만리로다” 참조
전주교구 광암 윤철현 심고.